Nová služba Kamishibai

13.10.2025

Nová služba v Městské knihovně Mikulov: Kamishibai

Tradiční japonské vyprávění ožívá v moderní knihovně

Městská knihovna Mikulov přichází s novou nabídkou pro pedagogy, knihovníky, rodiče i všechny milovníky příběhů – Kamishibai, tradiční japonské vyprávění pomocí obrázků.

Během měsíce knihovnice Ilona Salajková zkatalogizovala více než 50 Kamishibai souborů, vytvořila k nim anotace, doporučení a tematické rozřazení, a připravila tak bohatý výběr pro různé věkové skupiny i zaměření. Některé soubory byly volně přeloženy z německého jazyka do češtiny, jiné jsou již vydány přímo v češtině, a některé překlad vůbec nepotřebují, protože se jedná o obrazové příběhy.

Díky této práci si nyní mohou zájemci půjčit Kamishibai soubory prostřednictvím Meziknihovního výměnného systému (MVS) podle konkrétního tématu.


Co v nabídce najdete

Tematická pestrost Kamishibai souborů je opravdu široká. Najdete zde příběhy o kamarádství, emocích, vztazích, demokracii, identita, ale také klasické pohádky či místní pověsti

Stačí si vybrat z katalogu knihovny.

Knihovna zároveň nabízí poradenství a metodickou podporu v oblasti práce s Kamishibai ať už při vzdělávacích aktivitách, kulturních akcích nebo knihovnických programech. Zájemci získají inspiraci, doporučení k výběru vhodných titulů i praktické tipy k jejich využití.


Odborné vedení a garant projektu

Garantkou služby je Ilona Salajková, která se dlouhodobě věnuje popularizaci Kamishibai a jeho využití v knihovnách, školách i volnočasových aktivitách.
Díky jejím zkušenostem může knihovna nabídnout nejen samotné soubory, ale i metodické poradenství a inspirativní přístup k tomuto výjimečnému médiu.

Kontakt

Zájemci o Kamishibai mohou kontaktovat Městskou knihovnu Mikulov:
📍 Brněnská 15, Mikulov
📞 Tel.: 519 510 025, 773 873 657
📧 knihovna@mikulov.cz